Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

not heed

Толкование Перевод

1 the moon does not heed the barking of dogs

посл.

≈ собака лает, ветер носит

‘About this hate you rouse in some people,’ I said. ‘How do you feel about it?’ ‘The moon doth not heed the barking of dogs,’ he quoted. (A. Marshall, ‘In Mine Own Heart’, ch. XXVII) — - Вот вы говорили о ненависти, которую возбуждаете в некоторых людях, - сказал я. - Как вы относитесь к этому? - Собака лает, ветер носит, - отозвался этот тип.

Large English-Russian phrasebook > the moon does not heed the barking of dogs
2 the moon does not heed the barking of dogs

Пословица: собака лает, ветер носит (used (angrily) to mean: one should not pay attention to such things (to dirty gossip, rumours, threats, and the like)), вольно собаке на небо лаять (дословно: Луна не обращает внимания на лай собак), всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знал (дословно: Луна не обращает внимания на лай собак), собака лает, ветер носит (дословно: Луна не обращает внимания на лай собак)

Универсальный англо-русский словарь > the moon does not heed the barking of dogs
3 the moon does not heed the barking of the dogs

Пословица: луна не обращает внимания на лай собак

Универсальный англо-русский словарь > the moon does not heed the barking of the dogs
4 The moon does not heed the barking of dogs.

<03> Луна не обращает внимания на лай собак. Ср. Собака лает, ветер носит. Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знал. Вольно собаке на небо лаять.

Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The moon does not heed the barking of dogs.
5 the moon does not heed the barking of dogs

посл.

Луна не обращает внимания на лай собак.

ср. Собака лает, ветер носит. Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знал. Вольно собаке на небо лаять.

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the moon does not heed the barking of dogs
6 the moon does not heed the barking of dogs

the dogs bark, but the caravan goes on

English-Ukrainian dictionary of proverbs > the moon does not heed the barking of dogs
7 heed

بَالَى (بِـ)‏ \ care: to feel interest, anxiety or sorrow: I don’t care whether we win or not. heed: pay attention to (a warning, advice, etc.).

Arabic-English glossary > heed
8 not to hear or heed

not to hear or heed

v.

• desoírse v.

English-spanish dictionary > not to hear or heed
9 heed

1. [hi:d] n
1. внимание; забота; осторожность

to take heed - проявлять осторожность /осмотрительность/, быть осторожным; остерегаться

to give /to pay/ heed to advice - учитывать /принимать во внимание/ совет

to take immediate heed of smth. - немедленно учесть что-л.

to take little heed of criticism - не принимать во внимание критику, не обращать внимания на критику

to take no heed of danger [of what is said] - не обращать никакого внимания на опасность [на то, что говорят]

take heed! - осторожнее!, внимание!, берегись!

take heed of what you say! - выбирайте выражения!, думайте, что (вы) говорите!

I was not without heed of the future - я не забывал и о будущем

to take heed not to do smth. - остерегаться делать что-л.

to take heed to do smth. - позаботиться о чём-л.; не преминуть сделать что-л.

2. 1) предмет забот, внимания

2) уст. то, что учитывают, то, чего остерегаются
2. [hi:d] v
1. обращать внимание, учитывать; остерегаться

to heed a warning [advice, smb.'s words] - учесть /принять во внимание/ предостережение [совет, чьи-л. слова]

to heed smth. scrupulously [carefully] - добросовестно [тщательно] учитывать что-л. /следить за чем-л./

heed what I say - обдумай /учти/ то, что я говорю

his advice was not heeded - к его совету не прислушались

a horse that heeds neither bit nor spur - лошадь, которая не слушается ни узды, ни шпор

2. уст.

1) замечать

2) заботиться

НБАРС > heed
10 heed

1) failure to heed игнорирование чего-л.

failure to heed these warnings could cause serious injury игнорирование указанных мер предосторожности может привести к тяжелой травме

2) but A was not heeded но не учли / не приняли во внимание / проигнорировали А

English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > heed
11 pay heed to smb.

(pay heed to smb. (или smth.))

обращать внимание на кого-л. (или на что-л.), уделять внимание кому-л. (или чему-л.)

Labour leaders were forced to pay heed to the mass feeling. (H. Pollitt, ‘Serving My Time’, ch. 7) — Лейбористским лидерам пришлось считаться с настроениями масс.

He simply paid no heed to the sermon... (D. H. Lawrence, ‘The Rainbow’, ch. VI) — Билл просто не слушал проповеди...

You get yourself put of my yard, Ned Stroup. I'm not paying heed to a single thing you say. (E. Caldwell, ‘Georgia Boy’, ch. XIII) — Убирайся из моего двора, Нед Струп! я не обращаю внимания ни на одно твое слово.

Large English-Russian phrasebook > pay heed to smb.
12 heedless heed·less adj

['hiːdlɪs]
(not thinking) avventato (-a), (not caring) noncurante

to be heedless of — essere insensibile or sordo (-a) a

English-Italian dictionary > heedless heed·less adj
13 I was not without heed of the future

Общая лексика: я не забывал и о будущем

Универсальный англо-русский словарь > I was not without heed of the future
14 take heed not to do

Общая лексика: остерегаться делать (что-л.)

Универсальный англо-русский словарь > take heed not to do
15 hören

I vt/i

1. hear; (zufällig mit anhören) overhear; gut hören have good ears ( oder hearing); schwer oder schlecht hören be slightly deaf, be hard of hearing; ich hör dich so schlecht I can’t hear you very well; du hörst wohl schlecht? iro. are you (going) deaf?; ich glaub, ich hör nicht recht! umg. did I hear (you) right?, say that again; das lässt sich hören! that doesn’t sound too bad at all; jemanden kommen / lachen hören hear s.o. coming / laughing; er hört sich gerne reden he likes the sound of his own voice; ich habe sagen hören I’ve heard it said; ihm verging Hören und Sehen ( dabei) umg. he almost passed out; ..., dass dir Hören und Sehen vergeht umg. drohend:... that you’ll wish you were never born; ich hörte an Ihrer Stimme, dass etwas faul war I could tell by her voice that something fishy was going on

2. (zuhören) listen; Radio hören listen to the radio; das machst du nie wieder, hörst du? do you hear?; hör mal! listen, bes. Am. listen up!; na hör mal, so geht das aber nicht! now listen here, now just a minute; hört, hört! Zwischenruf: well, well!; man höre und staune would you believe it; beim Hören des Vortrags while listening to the lecture

3. (erfahren) hear ( von of oder about); ich hab’s von ihr gehört I heard it from her, she told me; ich habe von ihm gehört (kenne den Namen) I’ve heard of him; (habe einen Brief etc. bekommen) I’ve heard from him; ich habe schon viel von ihm gehört I’ve heard a lot about him; man hörte nie mehr etwas von ihm he was never heard of again; ich habe gehört, dass... they say (that)...; wie ich höre, ist sie krank I hear she’s ill; soviel ich gehört habe as far as I’ve heard; nach allem, was ich höre from what I’ve heard; das ist das Erste, was ich höre that’s the first I’ve heard of it; nie gehört! never heard of it etc.!; was muss ich da hören? what’s this you’re ( oder they’re etc.) telling me?; ich will davon nichts hören I don’t want to hear about it; das will ich nicht gehört haben! I’ll pretend I didn’t hear that!; er hat nichts von sich hören lassen he hasn’t written ( oder phoned), we etc. haven’t heard from him at all; lasst mal von euch hören keep in touch; ich lasse von mir hören I’ll let you know; Sie werden noch von mir hören! drohend: you haven’t heard the last of this!

II v/t

1. (anhören) (Beschuldigten, Zeugen etc.) hear; die Beichte hören hear confession

2. UNIV.: bei Professor B. Geschichte hören go to Professor B’s history lectures; Geographie und Politologie hören go to ( oder attend) lectures in geography and political science

III v/i

1. hören auf (+ Akk) listen to; auf den Namen... hören answer to the name of...; nicht auf jemandes Flehen hören not heed s.o.’s pleas

2. umg. (gehorchen) obey, listen; alles hört auf mein Kommando! I am in command!; (was ich sage, wird gemacht) you will all do what I say!; willst du wohl hören? will you please do as you’re told!; wer nicht hören will, muss fühlen Sprichw. that’s what you get for not listening; Ohr

* * *

das Hören

hearing

* * *
Hö|ren
nt -s, no pl
hearing; (= Radiohören) listening
das Hö́ren von Musik — listening to music

es verging ihm Hö́ren und Sehen — he didn't know whether he was coming or going (inf)

er fuhr so schnell, dass mir Hö́ren und Sehen verging — he drove so fast I almost passed out

* * *

1) (to (be able to) receive (sounds) by ear: I don't hear very well; Speak louder - I can't hear you; I didn't hear you come in.) hear

2) (to receive information, news etc, not only by ear: I've heard that story before; I hear that you're leaving; `Have you heard from your sister?' `Yes, I got a letter from her today'; I've never heard of him - who is he? This is the first I've heard of the plan.) hear

3) ((with to) to follow the advice of: If she'd listened to me, she wouldn't have got into trouble.) listen

* * *

Hö·ren

<-s>

[ˈhø:rən]

nt kein pl

1. (das Vernehmen mit dem Gehör) hearing no pl, no art

2. (das Anhören) listening no pl, no art

3.

▶ ..., dass jdm \Hören und Sehen vergeht that sb doesn't/won't know what day it is

* * *
1.
transitives Verb

1) hear

jemanden kommen/sprechen hören — hear somebody coming/speaking

ich höre nichts — I can't hear anything; s. auch Gras

2) (anhören) listen to, hear <programme, broadcast, performance, etc.>; hear <singer, musician>

Radio hören — listen to the radio

den Angeklagten/Zeugen hören — hear the accused/witness

das lässt sich hören — that's good news

3) (erfahren) hear

ich habe gehört, dass — I hear that

etwas von jemandem hören — hear something from somebody

er lässt nichts von sich hören — I/we etc. haven't heard from him

lass mal etwas von dir hören! — keep in touch

von jemandem etwas zu hören bekommen od. (ugs.) kriegen — get a good talking-to from somebody (coll.)

4) (erkennen)

an etwas (Dat.) hören, daß... — hear or tell by something that...
2.
intransitives Verb

1) hear

gut hören — have good hearing

schlecht hören — have bad hearing; be hard of hearing

nur auf einem Ohr hören — be deaf in one ear

2) (aufmerksam verfolgen)

auf etwas (Akk.) hören — listen to something

3) (zuhören) listen

ich höre — I'm listening

hörst du! — listen [here]!

hörst du? — are you listening?

man höre und staune — would you believe it!; wonders will never cease (iron.)

hör mal!/hören Sie mal! — listen [here]!

4)

auf jemanden/jemandes Rat hören — listen to or heed somebody/somebody's advice

auf den Namen Monika hören — answer to the name [of] Monika

alles hört auf mein Kommando! — (Milit.) I'm taking command; (scherzh.) everyone do as I say

5) (Kenntnis erhalten)

von jemandem/etwas hören — hear of somebody/something

von jemandem hören — (Nachricht bekommen) hear from somebody

Sie hören noch von mir — you'll be hearing from me again; you haven't heard the last of this

6) (ugs.): (gehorchen) do as one is told

wer nicht hören will, muss fühlen — (Spr.) if you don't do as you're told, you'll suffer for it

* * *

hören

A. v/t & v/i

1. hear; (zufällig mit anhören) overhear;

gut hören have good ears ( oder hearing);

schwer oder

schlecht hören be slightly deaf, be hard of hearing;

ich hör dich so schlecht I can’t hear you very well;

du hörst wohl schlecht? iron are you (going) deaf?;

ich glaub, ich hör nicht recht! umg did I hear (you) right?, say that again;

das lässt sich hören! that doesn’t sound too bad at all;

jemanden kommen/lachen hören hear sb coming/laughing;

er hört sich gern[e] reden he likes the sound of his own voice;

ich habe sagen hören I’ve heard it said;

ihm verging Hören und Sehen (dabei) umg he almost passed out;

…, dass dir Hören und Sehen vergeht umg drohend: … that you’ll wish you were never born;

ich hörte an Ihrer Stimme, dass etwas faul war I could tell by her voice that something fishy was going on

2. (zuhören) listen;

Radio hören listen to the radio; das machst du nie wieder,

hörst du? do you hear?;

hör mal! listen, besonders US listen up!;

na hör mal, so geht das aber nicht! now listen here, now just a minute;

hört, hört! Zwischenruf: well, well!;

man höre und staune would you believe it;

beim Hören des Vortrags while listening to the lecture

3. (erfahren) hear (

von of oder about);

ich hab’s von ihr gehört I heard it from her, she told me;

ich habe von ihm gehört (kenne den Namen) I’ve heard of him; (habe einen Brief etc bekommen) I’ve heard from him;

ich habe schon viel von ihm gehört I’ve heard a lot about him;

man hörte nie mehr etwas von ihm he was never heard of again;

ich habe gehört, dass … they say (that) …;

wie ich höre, ist sie krank I hear she’s ill;

soviel ich gehört habe as far as I’ve heard;

nach allem, was ich höre from what I’ve heard;

das ist das Erste, was ich höre that’s the first I’ve heard of it;

nie gehört! never heard of it etc!;

was muss ich da hören? what’s this you’re ( oder they’re etc) telling me?;

ich will davon nichts hören I don’t want to hear about it;

das will ich nicht gehört haben! I’ll pretend I didn’t hear that!;

er hat nichts von sich hören lassen he hasn’t written ( oder phoned), we etc haven’t heard from him at all;

lasst mal von euch hören keep in touch;

ich lasse von mir hören I’ll let you know;

Sie werden noch von mir hören! drohend: you haven’t heard the last of this!

B. v/t

1. (anhören) (Beschuldigten, Zeugen etc) hear;

die Beichte hören hear confession

2. UNIV:

bei Professor B. Geschichte hören go to Professor B’s history lectures;

Geografie und Politologie hören go to ( oder attend) lectures in geography and political science

C. v/i

1.

hören auf (+akk) listen to;

auf den Namen … hören answer to the name of …;

nicht auf jemandes Flehen hören not heed sb’s pleas

2. umg (gehorchen) obey, listen;

alles hört auf mein Kommando! I am in command!; (was ich sage, wird gemacht) you will all do what I say!;

willst du wohl hören? will you please do as you’re told!;

wer nicht hören will, muss fühlen sprichw that’s what you get for not listening; → Ohr

* * *
1.
transitives Verb

1) hear

jemanden kommen/sprechen hören — hear somebody coming/speaking

ich höre nichts — I can't hear anything; s. auch Gras

2) (anhören) listen to, hear <programme, broadcast, performance, etc.>; hear <singer, musician>

Radio hören — listen to the radio

den Angeklagten/Zeugen hören — hear the accused/witness

das lässt sich hören — that's good news

3) (erfahren) hear

ich habe gehört, dass — I hear that

etwas von jemandem hören — hear something from somebody

er lässt nichts von sich hören — I/we etc. haven't heard from him

lass mal etwas von dir hören! — keep in touch

von jemandem etwas zu hören bekommen od. (ugs.) kriegen — get a good talking-to from somebody (coll.)

4) (erkennen)

an etwas (Dat.) hören, daß... — hear or tell by something that...
2.
intransitives Verb

1) hear

gut hören — have good hearing

schlecht hören — have bad hearing; be hard of hearing

nur auf einem Ohr hören — be deaf in one ear

2) (aufmerksam verfolgen)

auf etwas (Akk.) hören — listen to something

3) (zuhören) listen

ich höre — I'm listening

hörst du! — listen [here]!

hörst du? — are you listening?

man höre und staune — would you believe it!; wonders will never cease (iron.)

hör mal!/hören Sie mal! — listen [here]!

4)

auf jemanden/jemandes Rat hören — listen to or heed somebody/somebody's advice

auf den Namen Monika hören — answer to the name [of] Monika

alles hört auf mein Kommando! — (Milit.) I'm taking command; (scherzh.) everyone do as I say

5) (Kenntnis erhalten)

von jemandem/etwas hören — hear of somebody/something

von jemandem hören — (Nachricht bekommen) hear from somebody

Sie hören noch von mir — you'll be hearing from me again; you haven't heard the last of this

6) (ugs.): (gehorchen) do as one is told

wer nicht hören will, muss fühlen — (Spr.) if you don't do as you're told, you'll suffer for it

* * *

v.

to hear v.

(§ p.,p.p.: heard)

to listen v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > hören
16 desoír

v.

to ignore, to take no notice of, to pay no attention to, to unheed.

Ella ignoró sus advertencias She ignored his warnings.

* * *

desoír

Conjugation model [ OÍR], like link=oír oír

► verbo transitivo

1 to ignore, take no notice of, turn a deaf ear to

* * *

VT to ignore, disregard

* * *

verbo transitivo to ignore, disregard

desoyó la voz de su conciencia — he did not heed the voice of his conscience (liter)

* * *

= go + unheeded.

Ex. Despite all the evidence of bibliographic progress in the country during the 19th century, the expressed call for a form of national bibliographical control went unheeded.

* * *

verbo transitivo to ignore, disregard

desoyó la voz de su conciencia — he did not heed the voice of his conscience (liter)

* * *

= go + unheeded.

Ex: Despite all the evidence of bibliographic progress in the country during the 19th century, the expressed call for a form of national bibliographical control went unheeded.

* * *

desoír [ I28 ]

vt

to ignore, disregard

desoyó los consejos de sus padres he ignored o disregarded his parents' advice

desoyó la voz de su conciencia he did not heed the voice of his conscience ( liter)

* * *

desoír verbo transitivo to ignore, disregard: desoyó mis consejos, she ignored my advice

* * *

desoír vt

not to listen to, to take no notice of;

desoír los consejos de alguien to ignore sb's advice

* * *

desoír

<part desoído> v/t ignore, turn a deaf ear to

Spanish-English dictionary > desoír
17 собака лает, ветер носит

Set phrase: the braying of an ass does not reach heaven, the dog's barking is for the wind to carry, the moon does not heed the barking of dogs (used (angrily) to mean: one should not pay attention to such things (to dirty gossip, rumours, threats, and the like)), the moon does not heed the barking of dogs (дословно: Луна не обращает внимания на лай собак), what does the moon care if the dogs bark at her? the dogs bark, but the caravan goes on

Универсальный русско-английский словарь > собака лает, ветер носит
18 rodìti

I. rodìti I Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `give birth, bear (fruit)'
Old Church Slavic:

roditi `give birth, beget' [verb], roždǫ [1sg], rodiši [2sg]

Russian:

rodít' `give birth, bear' [verb], rožú [1sg], rodít [3sg]

Czech:

roditi `give birth, bear (fruit)' [verb]

Slovak:

rodit' `give birth, bear (fruit)' [verb]

Polish:

rodzić `give birth, bear (fruit)' [verb]

Serbo-Croatian:

ròditi `give birth, bear (fruit)' [verb], rȍdīm [1sg];

Čak. rodȉti (Vrgada) `bear, bring forth' [verb], rȍdīš [2sg];

Čak. rodȉt (Orbanići) `bear, bring forth' [verb], rȍdin [1sg]

Slovene:

rodíti `give birth, beget, bear (fruit)' [verb], rodím [1sg]

Bulgarian:

rodjá `give birth, bear (fruit)' [verb]

Latvian:

radît `give birth to, create' [verb]

Indo-European reconstruction: (H)rodʰ-eie-

Comments: The reconstruction of an aspirated voiced stop is based on Winter's law. The often suggested connection with Skt. várdhate `grow, increase, thrive' is formally problematic, since we would have to assume Schwebeablaut and loss of *u-.
II. roditi II Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `care (about), heed'
Old Church Slavic:

neroditi `not care (about), not heed' [verb], neroždǫ [1sg]

Old Czech:

neroditi `not care (about)' [verb]

Upper Sorbian:

rodźić `want, strive' [verb]

Slovene:

róditi `care (about), observe' [verb], rǫ́dim [1sg]

Bulgarian:

rodjá `care (about), observe' [verb]

Other cognates:

Skr. rā́dhyate `succeed' [verb]

Slovenščina-angleščina big slovar > rodìti
19 צות

צוּת, צִיתch. sam(צותto join, follow; to attend), to listen, obey. Targ. Jer. 6:10 למֵיצַת. Targ. Ps. 5:3 צֵית (imperat.). Targ. Is. 53:5 וכדנָצֵיתוכ׳ ed. Wil. (v. נְהֵי I) and when we listen ; a. fr.Part. צָיֵית, צָיֵת, צָאִית. Targ. Prov. 17:4. Targ. Ps. 130:2; a. fr.Keth.63a אי לדידי צ׳ if he heeded my advice. Ab. Zar.28b מאן צ׳ ליהודהוכ׳ who heeds what Judah the Sabbath-breaker says? Yeb.89a בתרי מאני צ׳ … לא צ׳ in the case of two vessels, if you tell him that he must give Trumah from each, he will obey; in the case of one vessel, if yon tell him that he must give Trumah twice, he will not obey. B. Kam. 113a על דלא צ׳ לדינא a warrant issued because he did not heed the decision of the court; כיון דאמר צָיִיתְנָאוכ׳ (Ms. M. צָאִיתְנָא, v. Rabb. D. S. a. l. notes 5, 6) as soon as he says, I shall obey, we tear up the warrant (v. פְּתִיחָא); a. e. Af. אָצֵית, אַצֵּית (with אודנא, or sub. אודנא) same. Targ. Y. Ex. 6:28. Targ. Deut. 1:45; a. fr.B. Bath.74a אצית אי שמעת listen! what dost thou hear?; Snh.110a bot. Ab. Zar.38b לא תְצִיתוּ ליה heed him not. Keth.60a, v. כְּלָלָא; a. fr. Pa. צַיֵּית to cause to listen. Y.Taan.I, 64a bot. ובסופה את מְצַיֵּית ליהוכ׳ and finally thou madest him listen (to thee), and he said

Jewish literature > צות
20 צית

צוּת, צִיתch. sam(צותto join, follow; to attend), to listen, obey. Targ. Jer. 6:10 למֵיצַת. Targ. Ps. 5:3 צֵית (imperat.). Targ. Is. 53:5 וכדנָצֵיתוכ׳ ed. Wil. (v. נְהֵי I) and when we listen ; a. fr.Part. צָיֵית, צָיֵת, צָאִית. Targ. Prov. 17:4. Targ. Ps. 130:2; a. fr.Keth.63a אי לדידי צ׳ if he heeded my advice. Ab. Zar.28b מאן צ׳ ליהודהוכ׳ who heeds what Judah the Sabbath-breaker says? Yeb.89a בתרי מאני צ׳ … לא צ׳ in the case of two vessels, if you tell him that he must give Trumah from each, he will obey; in the case of one vessel, if yon tell him that he must give Trumah twice, he will not obey. B. Kam. 113a על דלא צ׳ לדינא a warrant issued because he did not heed the decision of the court; כיון דאמר צָיִיתְנָאוכ׳ (Ms. M. צָאִיתְנָא, v. Rabb. D. S. a. l. notes 5, 6) as soon as he says, I shall obey, we tear up the warrant (v. פְּתִיחָא); a. e. Af. אָצֵית, אַצֵּית (with אודנא, or sub. אודנא) same. Targ. Y. Ex. 6:28. Targ. Deut. 1:45; a. fr.B. Bath.74a אצית אי שמעת listen! what dost thou hear?; Snh.110a bot. Ab. Zar.38b לא תְצִיתוּ ליה heed him not. Keth.60a, v. כְּלָלָא; a. fr. Pa. צַיֵּית to cause to listen. Y.Taan.I, 64a bot. ובסופה את מְצַיֵּית ליהוכ׳ and finally thou madest him listen (to thee), and he said

Jewish literature > צית

Страницы

См. также в других словарях:

not heed — index disobey, disregard Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
not listen — Synonyms and related words: be blind to, be caught out, be inattentive, be unwary, blink at, break the law, care naught for, connive at, defy, disobey, disregard, flout, give no heed, go counter to, hear nothing, ignore, let pass, make light of,… … Moby Thesaurus
heed — heeder, n. /heed/, v.t. 1. to give careful attention to: He did not heed the warning. v.i. 2. to give attention; have regard. n. 3. careful attention; notice; observation (usually with give or take). [bef. 900; ME heden, OE hedan; c. G hüten to… … Universalium
not mind — Synonyms and related words: break the law, care naught for, care nothing for, defy, disobey, disregard, flout, go counter to, ignore, not care, not conform, not heed, not keep, not listen, not observe, refuse to cooperate, scoff at, set at… … Moby Thesaurus
not care for — Synonyms and related words: abhor, be caught napping, be hostile to, be neglectful, be negligent, default, disapprove of, disfavor, dislike, disregard, disrelish, fail, gloss over, hate, ignore, lapse, let go, let ride, let slide, let slip,… … Moby Thesaurus
heed´er — heed «heed», verb, noun. –v.t. to give careful attention to; take notice of; mind: »Now heed what I say. They pass, and heed each other not (William Cullen Bryant). SYNONYM(S): note, consider, regard. –v.i. to pay careful attention; notice. –n.… … Useful english dictionary
Not So Brave — Compilation album by Flux of Pink Indians Released 2003 … Wikipedia
heed — 1. noun /hiːd/ a) Attention; notice; observation; regard; – often used with give, pay or take. Then for a few minutes I did not pay much heed to what was said, being terribly straitened for room, and cramped with pain from lying so long in one… … Wiktionary
pay no heed — not pay attention … English contemporary dictionary
To take heed — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English
To take heed to — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

not heed

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

not heed

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: